EDIT 28.3.2022: Kirja on nyt käännetty suomeksi ja tulee painosta toukokuussa 2022. Kirjan Monivuotiset vihannekset verkkosivu. Kirjaa voi tilata verkkokaupastamme....
Perustukset
Perustukset ovat tärkeä, kallis ja aika hämmentävä osa talon rakentamista (perustamiskustannusten osuus rakentamisen kokonaiskustannuksista on yleensä 10–20 % (a) - meillä arvion mukaan yli 20 %. Tätä kirjoittaessani perustukset ovat suurin piirtein valmiit, eikä...
Finally we will start building!
So far we have posted about our building project mainly in Finnish so now I'll try to summarise in English for those of you who don't speak our beautiful language. You can read about the background of our project in the "About us" article and the posting describing...
Mehiläisempää mehiläishoitoa ylälistapesillä -työpaja Iso-orvokkiniityllä 2.7.2016
Maaliskuussa 2016 järjestimme Fiskarsin Cafe Antiquessa "Biodling i topplistkupor" -kurssin ja 9.4. pidin "Mehiläisempää mehiläishoitoa ylälistapesillä" -kurssin Sammatissa. Molempien kurssien jatkona oli tarkoitus pitää työpaja Patrickin johdolla Iso-orvokkiniityllä...
Sieniymppäystyöpaja ja -talkoot 23.4.2016
Tervetuloa mukaan ymppäämään syötäviä sieniä pölkkyihin ! (Scroll down for English) Viimevuotiseen tapaan järjestämme Sieniviljelytyöpajan ja talkoot 23.4. Iso-orvokkiniityllä Karjalohjalla. Katsotaan mitä viime vuonna saatiin aikaan ja ympätään satakunta pölkkyä tai...
Mushroom cultivation at Iso-orvokkiniitty
For some reason experimenting with mushroom cultivation was something we (especially Erkki) wanted to do in our permaculture project. The main idea was to develop a kind of low-tech mushroom cultivation system following the lines of traditional Japanese outdoor...
Mehiläisempää mehiläishoitoa ylälistapesillä -kurssi – Sammatissa 9.4.2016
Maaliskuussa 2016 järjestimme Fiskarsin Cafe Antiquessa "Biodling i topplistkupor" -kurssin ruotsiksi Patrick Sallmanin johdolla. Paikalla oli parikymmentä innokasta pääasiassa aloittelevaa mehiläishoitajaa. Kurssia markkinoidessa tuli runsaasti toivomuksia järjestää...
Ennakkotilaa kahdenkäden talikko ranskasta
Toissa kesänä suoritin permakulttuurin PDC koulutuksen Ranskassa Ferme de Bec Hellouinissa ja tutustuin kahden käden talikkoon, ranskaksi "la grelinette" tai "la fourche" (englanniksi vehkeen nimi on broadfork, mutta ranskalaiset ottavat kyllä itselleen kunnian sen...
Energiaa
Ekorakentamista ja luomurakentamista. Meidän tavoitteena ei varsinaisesti ole passiivitalo, siis talon energiatehokkuuden maksimoiminen muiden ominaisuuksien kustannuksella. Suurempi paino on luonnollisilla materiaaleilla, hengittävillä rakenteilla ja painovoimaisella...
Oksaalihappokäryttimen käyttö
Oksaalihappokäsittely varroapunkkia vastaan kuuluu suomalaisten mehiläishoitajien rutiineihin. Yleensä käsittely tehdään oksaalihapposokeriliuoksella, joka annetaan pipetillä kakkuväleihin suoraan mehiläisten päälle. Niin minäkin viime talvena tein Farrar-pesilleni....